第十届银奖作品荐读 | “享老”幸福站台——秦淮站南京市中医院改造项目【南京城镇设计咨询有限公司】

第十届“紫金奖•建筑及环境设计大赛”聚焦城乡建设模式发展转型，聚焦城乡空间品质和活力提升，以“更新的家园 更美的生活”为主题，共征集到2402项作品（学生组1881项、职业组521项），共有306所院校、271家设计机构的选手参赛、9477人次参与赛事。

参赛作品紧扣“更新”主题，创作了一批题材广泛、类型多元、亮点纷呈、富有创意的设计方案。近期微信公众号将逐步推出第十届紫金奖建筑赛获奖作品解读，期待能为城乡建设高质量发展和美丽宜居城市建设提供思考启迪。

 ◎ 获奖人员  

在密集住宅区内对原有中医院做城市更新，满足了老龄人群的多元化需求，是否了考虑不同年龄段的空间适配性设计？以及周边老年人进入场地的无障碍路径、安全性设计？

钱正超

全年龄段的空间适配性设计正是我们关注的重点。与传统养老院模式不同，主城区的既有建筑适老化改造，可以让老人在熟悉的环境中获得更好的归属感，创造更多代际交流的机会。我们在主要空间中都配置了适合不同年龄人群的复合功能。

本项目作为社区级养老站点，服务半径为15分钟生活圈。在社区层面，设计了一套绿色公交体系和无障碍人行体系，保证老人安全便捷达到场地。在场地内，搭建了一套全龄友好无障碍系统能让老人安心舒适的活动。

目前建筑改造的主要策略是以立体绿化与果蔬种植为主，可否通过增加光伏太阳能板或者玻璃暖房等设备与技术，让改造后的建筑空间更加时尚，让绿色生态环境系统更加完善？

端木君杰

在建筑屋顶，我们采用了光伏发电玻璃，可以调节屋顶农场的光照强度，为智能种植系统提供电力。模块化的网架单元，冬日里可以进行局部封闭，形成温暖舒适的玻璃暖房。中庭空间中生命之花的特色造型，是建筑的微气候调节装置，可以自动调节光线、温度，并起到夜景照明及雨水收集的作用。收集储蓄的雨水被用于整个立体种植系统的灌溉，可形成自我循环的生态环境系统。

赵元超

全国工程勘察设计大师

中国建筑西北设计研究院有限公司

总建筑师

作品立足场地特征，从空间更新需求、适老改造需求和文化传承需求等角度考虑，整体上“留改拆”并重，采用通用适老设计理念，利用低碳可再生木构件进行空间“秩序”重构，引入了更多层次的活动平台和更绿色生态的立体花园；功能上注重辐射周边区域，充分利用中医科学特色优势，引入疗愈花园、草药农场、康复中心、养生体验等特色单元，营造了多彩、健康、幸福的室内外空间环境。作品以适老化改造和中医文化热点为切入点，为城市老旧空间更新改造提供了多元角度和可借鉴的经验模式。

— END —

延伸阅读